Nếu bạn đang học tiếng Trung mà vẫn lúng túng giữa “一二”, “三四” hay “几十”, thì đây chính là nội dung bạn cần. Cách nói số ước lượng không chỉ giúp câu nói tự nhiên hơn mà còn tránh mắc lỗi trong giao tiếp và bài thi HSK. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn cách dùng đúng, kèm ví dụ dễ nhớ và mẹo luyện tập để biến “bẫy điểm” này thành lợi thế ghi điểm của bạn.
I. Giới thiệu: Số ước lượng là gì và vì sao quan trọng trong tiếng Trung
Khi bước vào thế giới tiếng Trung, bạn sẽ thấy rằng việc giao tiếp không phải lúc nào cũng cần đến con số chính xác. Cách nói số ước lượng như “三四个人” (ba bốn người) hay “几十个” (mấy chục cái) mang lại cảm giác linh hoạt và tự nhiên. Đây là kỹ năng được người bản xứ dùng hằng ngày, giúp câu nói trở nên sinh động và dễ tiếp nhận hơn. Trong kỳ thi HSK, đặc biệt từ cấp 3 trở lên, cách nói số ước lượng xuất hiện khá nhiều, nhất là trong phần nghe và đọc hiểu. Theo thống kê từ Hanban (2023), có đến 15–20% câu hỏi yêu cầu hiểu hoặc sử dụng số ước lượng. Việc nắm chắc dạng này không chỉ giúp bạn chọn đáp án nhanh hơn, mà còn tăng cơ hội đạt điểm cao ngay từ lần thi đầu tiên. Ngoài phòng thi, cách nói số ước lượng là “vũ khí” khiến bạn giao tiếp như người bản xứ. Ví dụ, khi rủ bạn đi chơi, nói “我们三四个人去” (chúng ta đi ba bốn người) sẽ thân thiện và tự nhiên hơn hẳn so với con số cố định. Kỹ năng này giúp câu chuyện linh hoạt, gần gũi và dễ gắn kết người nghe hơn — điều mà sách ngữ pháp đôi khi không nhấn mạnh đủ.
II. Ba cách phổ biến để diễn đạt số ước lượng trong tiếng Trung
| Phương pháp | Cấu trúc/Đặc điểm | Ví dụ minh họa |
| 1. Dùng hai số liền kề | A-B + lượng từ + danh từ. Gợi ý phạm vi ước lượng. Thường áp dụng cho số nhỏ. | 三四个苹果 (ba bốn quả táo), 七八个人 (bảy tám người) |
| 2. Dùng từ 多 (duō) | – Với số <10: Số + lượng từ + 多 + danh từ – Với số ≥10: Số + 多 + lượng từ + danh từ |
三杯多水 (hơn ba cốc nước), 五十多个人 (hơn 50 người) |
| 3. Dùng từ chỉ định mơ hồ | Các từ: mấy, vài, nhiều, hàng… diễn đạt không chính xác | 几个学生 (mấy học sinh), 十几个小时 (mười mấy tiếng) |
III. Những lỗi sai phổ biến cần tránh cách nói số ước lượng
| Tình huống sai | Lý do |
| Dùng “多” sai vị trí | Không phân biệt cách dùng với số <10 và ≥10 |
| Dùng hai số liền nhau với số hàng chục sai | Gây hiểu nhầm số lượng, ví dụ “二三十” không tương đương “23” |
| Lặp từ không cần thiết | Ví dụ: “三三四四个人” → sai hoàn toàn |
IV. Mẹo học và luyện phản xạ nhanh cách nói số ước lượng
| Mẹo học | Chi tiết áp dụng |
| Học theo nhóm ví dụ cụ thể | Ghi nhớ cụm: 三四个人, 七八分钟, 十几个小时… |
| Viết lại câu ví dụ mỗi ngày | Tự đặt câu bằng những tình huống thực tế của bạn |
| Luyện bài tập trắc nghiệm | Chọn cấu trúc đúng, phát hiện lỗi sai – từ bài tập đến đề thi thật |
| Nghe người bản xứ sử dụng | Xem phim ngắn, TikTok HSK – để làm quen với tần suất xuất hiện trong lời nói đời thường |
Nhiều bạn học tiếng Trung vẫn coi cách nói số ước lượng là phần nhỏ, dễ bỏ qua. Thực tế, chỉ một lỗi dùng sai “三四” hay “几十” trong bài thi HSK cũng có thể khiến bạn mất điểm đáng tiếc. Đặc biệt ở cấp độ HSK3–HSK5, số ước lượng thường ẩn trong câu hỏi nghe và đọc, đòi hỏi người thi phải nắm chắc để phản xạ kịp thời.
Bí quyết luyện tập hiệu quả
Để dùng cách nói số ước lượng thành thạo, bạn cần luyện mỗi ngày với ba bước: nghe hội thoại thật, tự đặt câu, và viết lại trong nhật ký học tập. Phương pháp này giúp bạn “thấm” tự nhiên, tránh dịch từ tiếng Việt sang. Theo kinh nghiệm giảng dạy, chỉ sau 2–3 tuần áp dụng đều đặn, người học đã nói số ước lượng trôi chảy như phản xạ. Số ước lượng không khó, nhưng cần luyện đúng cách. Hãy kết hợp nghe – nói – viết để biến cách nói số ước lượng thành một phần tự nhiên trong giao tiếp và bài thi. Khi đã làm chủ kỹ năng này, bạn sẽ vừa tăng điểm số trong HSK, vừa khiến giao tiếp hàng ngày trở nên sinh động, gần gũi và giống hệt phong cách người bản xứ.
