Khám phá nghĩa của “tập trung” trong tiếng Trung: 集中, 专心. Học cách dùng đúng ngữ cảnh kèm ví dụ, tips ghi nhớ và ứng dụng trong HSK. Khi học tiếng Trung, nhiều bạn thường thắc mắc: “Tập trung tiếng Trung là gì?” và hay nhầm lẫn giữa 集中 (jízhōng) và 专心 (zhuānxīn). Đây là những từ vựng quan trọng, không chỉ dùng trong giao tiếp hằng ngày mà còn xuất hiện trong kỳ thi HSK. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa, cách dùng và ví dụ minh họa, đồng thời chia sẻ một số mẹo học hiệu quả để bạn ghi nhớ và áp dụng dễ dàng hơn.
I. Tập trung tiếng Trung là gì?
Giải thích 集中 (jízhōng)
Giải thích 专心 (zhuānxīn)
Khác biệt cơ bản
II. Vì sao nên hiểu rõ “tập trung” khi học và ôn HSK?
Xuất hiện trong bài đọc/nghe HSK3–4
Hay dùng trong chủ đề học tập, công việc
III. Hướng dẫn cách dùng “集中” và “专心” trong ngữ cảnh
集中: tập hợp, hội tụ, tập trung chú ý
专心: chuyên tâm, không phân tâm
Ví dụ so sánh
IV. Tips ghi nhớ từ vựng “tập trung” trong tiếng Trung
Gắn từ với hình ảnh/hoạt động (集中注意力, 专心学习)
Luyện nói qua mẫu câu hằng ngày
Flashcard, sơ đồ tư duy
V. Ví dụ/mẫu câu với “集中” và “专心”
集中注意力学习中文
专心工作，不要玩手机
Đoạn hội thoại minh họa
VI. Giải pháp học tập hiệu quả với Hanki (lồng ghép tự nhiên)
Bảng so sánh từ vựng khó (集中 vs 专心) kèm ví dụ
Audio luyện nghe – nói để phân biệt cách dùng
Bộ bài tập sát đề HSK lồng ghép chủ đề “tập trung học tập/làm việc”
Kết luận
Nắm chắc cách dùng “集中/专心” giúp bạn học tiếng Trung tự tin và đạt điểm cao trong HSK
Lời khuyên: học đi kèm ví dụ thực tế và luyện tập thường xuyên
